Erasmus sur le Chemin du philosophe

Ce vendredi 10 mai 2019 quelque trente-cinq lycéens belges, espagnols et français ont effectué le parcours commenté du Chemin du philosophe en forêt domaniale de Montmorency. Ils étaient accompagnés par quelques-uns de leurs professeurs. Cette promenade, dans un créneau ensoleillé de la météo, a été organisée dans le cadre des échanges Erasmus par madame Cécile Morzadec, professeur d’espagnol au lycée Louis Armand d’Eaubonne (Val d’Oise). Elle a été l’occasion d’évoquer les philosophes qui ont marqué la culture européenne ainsi que l’histoire locale de Bosc, de Sainte-Radegonde et du Château de la chasse.

La brochure du Chemin du philosophe ainsi que le flyer sur le cadran solaire analemmatique leur ont été distribués.

oooo

Este viernes 10 de mayo de 2019, unos treinta y cinco estudiantes belgas, españoles y franceses han recorrido el camino comentado del camino del filósofo en el bosque deMontmorency. Estuvieron acompañados por algunos de sus maestros. Esta caminata, en un nicho soleado del clima, fue organizada como parte del intercambio Erasmus por la Sra. Cécile Morzadec, profesora de español en la escuela secundaria Louis Armand en Eaubonne (Val d'Oise). Fue una oportunidad para hablar sobre los filósofos que han marcado la cultura europea, así como la historia local de Bosc, Sainte-Radegonde y Chateau de la chasse.
Se les distribuyó el folleto de Philosopher's Way y el folleto del relojanalemático.

(Google traducción)